Skip to content

Horní Planá (Oberplan) mit dem Rad: Die besten Radwege rund um unsere Apartments

Radwege in der Umgebung von Horní Planá (Oberplan)

Hůrka und Horní Planá bilden die ideale Basis mit Anbindung an die schönsten Radwege rund um den Lipno-Stausee. Dank ihrer strategischen Lage direkt an der Lipno-Magistrale inmitten des Stausees haben Sie Ausflüge nach Frymburk, Lipno nad Vltavou und Vyšší Brod sowie herrliche Routen nach Nová Pec, Stožec oder zum Plešné jezero (Plöckensteinsee) in greifbarer Nähe. Fährverbindungen erleichtern und verkürzen Ihre Ausflüge ans andere Ufer des Lipno – besuchen Sie beispielsweise die Ruine der Burg Vítkův Hrádek.

In diesem Artikel stellen wir Ihnen bewährte Radwege in der Umgebung von Horní Planá vor, die direkt bei unseren Apartments in Hůrka beginnen und zu den schönsten Orten der Region führen.

Radweg von Černá v Pošumaví nach Hůrka, mit neuem Abschnitt entlang des Lipno-Stausees, in der Nähe von Horní Planá (Oberplan).

Kult-Rundtour – Mit dem Rad um den Lipno-Stausee! (79 km, 724 m Steigung)

Wenn es eine Radroute gibt, die Sie am Lipno nicht verpassen sollten, dann ist es die gesamte Runde um den Lipno-Stausee. Dieser Klassiker führt Sie entlang der Ufer und bietet Ihnen endlose Ausblicke auf die Wasseroberfläche und die umliegende Landschaft. Es ist ein Erlebnis, das jeder Radfahrer lieben wird.

Tipp für Horní Planá: Zur Abkürzung der Strecke können Sie die Fähre nutzen, die direkt von Horní Planá ablegt.

Zur Burg Vítkův Hrádek mit der Fähre über den Lipno-Stausee (38 km, 480 m ↑)

Möchten Sie den Lipno-Stausee wie aus der Vogelperspektive sehen? Dieser Radweg führt Sie über Hůrka, Černá v Pošumaví und Dolní Vltavice zur Burg Vítkův Hrádek, von wo aus sich der schönste Blick auf die gesamte Lipno-Region eröffnet. Unterwegs erwarten Sie die Fähre über den Stausee, entspannte Abschnitte sowie ein Anstieg, der Ihre Kondition auf die Probe stellt.

Tipp für Horní Planá: Nutzen Sie den Radweg am anderen Ufer des Lipno-Stausees zur Fähre Horní Planá – Bližší Lhota und erstellen Sie so Ihre eigene Rundtour.

Große Böhmerwald- und Österreich-Rundfahrt (120 km, 581 m Steigung)

Eine Herausforderung für geübte Radfahrer! Diese große Rundtour führt Sie entlang des Stožecký Radwegs, entlang des gesamten Schwarzenbergscher Schwemmkanals und endet auf dem Seerundweg um den Lipno-Stausee.

Trotz der Länge (120 km) ist der Höhenunterschied gering (581 m). Ideal für alle, die an einem Tag ein Stück Böhmerwald, Lipno und Österreich sehen wollen.

Tipp für Horní Planá: Um die große Runde abzukürzen, können Sie von Dolní Vltavice aus mit der Fähre nach Horní Planá zurückkehren.

Österreich-Tour – Der Radweg, der alles hat (56 km, 781 m Steigung)

Der Radweg, der den Böhmerwald mit dem österreichischen Grenzgebiet verbindet, bietet alles – Waldruhe, technische Sehenswürdigkeiten, Naturkulisse und eine stilvolle Rückkehr über den Lipno-Stausee mit der Fähre.

Diese Route beginnt bei Horní Planá und führt entlang des Schwarzenbergscher Schwemmkanals, über die Grenze nach Österreich, vorbei an den Hochficht-Skipisten bis zu den örtlichen Gasthäusern. Unterwegs treffen Sie auf ein Aquädukt, einen Grenzübergang ohne Schranken und ruhige Waldabschnitte. Ideal für Radfahrer, die mehr als nur in die Pedale treten möchten.

Von Hůrka nach Planá und zurück (11 km, 94 m)

Die ideale, leichte Strecke für die ganze Familie! Sie beginnt direkt bei unseren Apartments, führt über Jeníšov und endet am Hauptstrand von Horní Planá (Oberplan). Insgesamt nur 11 km mit minimalem Höhenunterschied (94 m). In Hůrka können Sie sich mit einem köstlichen Fisch in unserem Fischrestaurant stärken.

Bade-Tipp: Die Strecke führt am Wasser entlang und bietet zwei Bademöglichkeiten – einen kleinen, ruhigen Strand bei Jeníšov und den Hauptstrand in Horní Planá, wo Sie ein Tretboot mieten können.

Rundtour über Maňava mit Ausblicken (24 km, 235 m ↑)

Suchen Sie eine kürzere, aber aussichtsreiche Strecke, die direkt in Horní Planá beginnt? Diese Rundtour führt Sie auf ruhigen Wegen über Hodňov und Maňava, von wo aus sich herrliche Ausblicke auf den Lipno-Stausee und die Böhmerwaldhügel eröffnen. Unterwegs finden Sie einen Rastplatz am Kreuz, Badestellen und ein beliebtes Bistro.

Die Strecke ist für Kinder geeignet, die bereits etwas Erfahrung haben und endet auf dem Seerundweg mit Bademöglichkeit und Einkehrmöglichkeit.

Pláničský Teich und Windy Point (28 km, 158 m ↑)

Die Route um den Pláničský Teich und Windy Point bietet Natur, Ausblicke und Bademöglichkeiten. Sie führt über die Muckovské-Steinbrüche, durch den Wald zum Teich und weiter über Bližná und Radslav zum Strand Windy Point. Kinder können hier im Sand spielen und sich mit einem tollen Eis erfrischen. Der geringe Höhenunterschied ist auch für Freizeitradler machbar – ein idealer Ausflug für aktive Familien.

Doppeltes Badevergnügen: Auf der Strecke können Sie sich im Pláničský Teich (unberührte Natur) erfrischen, und am Strand Windy Point erwarten Sie Erfrischungen und Paddleboards. Beenden Sie den Tag in Hůrka mit frischem Fisch.

Radtour auf den Špičák (35 km, Höhenunterschied 484 m)

Radwege um Horní Planá bestehen nicht nur aus flachen Abschnitten und Inline-Skating. Gleich vor der Tür verbirgt sich ein Berg, der sich perfekt für eine kurze, intensive Radtour durch tiefe Wälder eignet – der Špičák.

Auf der Route erwartet Sie ein anspruchsvoller Berg, aber vor allem wunderschöne Böhmerwald-Natur entlang der Grenze des Militärgebiets Boletice. Ideal für Radfahrer, die eine konditionelle Herausforderung und Ruhe suchen.

Die Belohnung für die Leistung ist die Das Fischrestaurant Hůrka am Ende des Weges!

mapa cyklostezky

Rund um Horní Planá mit Weitblick (20 km, Höhenunterschied 272 m)

Dieser Rundweg führt Sie am Ufer des Lipno entlang über Jenišov nach Horní Planá, von wo aus Sie zum Aussichtspunkt Jezerní vyhlídka und weiter zum Aussichtsturm
Dobrá Voda aufsteigen.

Tipp für Familien: Die Strecke ist auch für größere Kinder geeignet; unterwegs können Sie am
Strand bei Horní Planá halten oder sich ein Eis auf dem Marktplatz gönnen.

Sollten Sie die ideale Basis für die Erkundung der Radwege von Horní Planá suchen, sind die Appartements Nad Rybníky in Hůrka die richtige Wahl. Es erwartet Sie eine ruhige Unterkunft in privater Atmosphäre, nur 4 km von Horní Planá entfernt, mit einem großen, umzäunten Garten, Kinderspielplatz, überdachtem Pool und eigenem Fischrestaurant. Unsere neu erbauten Apartments bieten Komfort für Familien mit Kindern und größere Freundesgruppen.

Und das Wichtigste für Radfahrer:

  • Anbindung an die Hauptroute: Die Apartments liegen direkt am Radweg Nr. 33 (Böhmerwald-Magistrale). Sie sind an den neuen Radweg von Černá v Pošumaví angebunden, der größtenteils auch für Inlineskater geeignet ist und bis nach Nová Pec führt. Von dort aus können Sie im Nationalpark Böhmerwald auf dem Stožecký-Radweg weiterfahren, einem der schönsten Radwege in Tschechien.
  • Mit dem Zug zum Radweg: Dank der Eisenbahnlinie, die entlang des Radwegs von Horní Planá nach Stožec führt, können Sie einen Teil der Strecke mit dem Zug zurücklegen (hin oder zurück) und den Rest mit dem Fahrrad genießen.
  • Adrenalin am Wochenende: Wir liegen unweit des Militärgebiets Boletice, wo an Wochenenden und Feiertagen ausgewiesene Radwege zugänglich sind.

Egal, ob Sie zum Radfahren, Baden oder Wandern aufbrechen – bei uns haben Sie alles in Reichweite.

Luftaufnahme der Anlage Appartements Nad rybníky mit Hauptgebäude, Pool, Trampolin, Kinderspielplatz und Sitzgelegenheiten.
Blick vom Kinderspielplatz durch ein Spiel-Fernglas direkt auf den Pool in der Anlage Appartements Nad rybníky.

Häufig gestellte Fragen (FAQ): Radwege Horní Planá (Oberplan)

Hier finden Sie schnelle und praktische Antworten, die Ihnen helfen, Ihren Radausflug von Horní Planá aus zu planen.

Wie viel kostet die Fähre über den Lipno-Stausee mit dem Fahrrad?

Die Fähre von Horní Planá nach Bližná Lhota ist entscheidend, um die gesamte Lipno-Rundtour abzukürzen. Für eine erwachsene Person kostet das Ticket 20 CZK und für das Fahrrad zahlen Sie 30 CZK (Preise inklusive Mehrwertsteuer). Kinder unter 3 Jahren und Personen mit ZTP-Ausweis fahren kostenlos. Die Fähre fährt nur während der Saison gemäß Fahrplan.

Wo kann ich in Horní Planá ein Fahrrad mieten und bekomme ich einen Rabatt?

Direkt in Horní Planá haben wir für unsere Gäste Rabatte ausgehandelt. Beim Verleih Lipno Centrum erhalten Sie einen Rabatt von 15 %. Beim Verleih CA Elann in Horní Planá erhalten Sie 10 % Rabatt und auf Anfrage können die Fahrräder bei mehrtägiger Miete sogar zu unseren Apartments geliefert werden.

Sind die Radwege in der Umgebung von Horní Planá für Kinder und Familien geeignet?

Ja, in der Umgebung von Horní Planá gibt es Radwege für alle Altersgruppen. Von flachen, sicheren Kinder-Radwegen ideal für Laufräder (z. B. die Strecke Hůrka–Horní Planá) bis hin zu langen Runden, die in den Böhmerwald und das österreichische Grenzgebiet führen, für trainierte Radfahrer.

Warum sind die Appartements Nad Rybníky die ideale Radfahrer-Basis?

Radtouren in der Umgebung von Horní Planá genießen Sie am besten, wenn Sie eine komfortable Basis direkt am Radweg haben. Bei uns in Hůrka beginnen alle Hauptrouten.

  • Sichere Fahrradaufbewahrung – wir haben einen Abstellraum für Ihre Fahrräder, wo diese sicher und für den nächsten Tag bereit sind.
  • Erfrischung im Pool – nach einem anstrengenden Ausflug können Sie sich in unserem Pool erfrischen, der ideal zur Muskelregeneration ist.
  • Energie tanken im Restaurant – unweit unserer Apartments finden Sie unser Fischrestaurant Hůrka, wo Sie frischen Fisch aus unseren Teichen genießen und so neue Energie nach der ganztägigen Leistung tanken können.
  • Familienunterkunft am Lipno – unsere Apartments sind speziell so konzipiert, dass sich Familien mit Kindern wohlfühlen.
  • Aufenthalt mit Hund – wir sind eine hundefreundliche Unterkunft, so dass Sie Ihren vierbeinigen Freund problemlos mit auf die Radtour nehmen können.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt, solange es noch freie Termine gibt.
Wir freuen uns auf Sie!

An den Anfang scrollen