Skip to content

Rosenauer Reservoir und das Denkmal von Nové Údolí (4 km, 144 m Aufstieg)

Kinderwagen: ✅  |  Hund:

Nur wenige Kilometer von Nové Údolí (Neuthal) entfernt verbirgt sich ein Ort, den die meisten Besucher des Lipno-Stausees überhaupt nicht kennen – der Rosenauer-Teich mit Denkmal. Es erwartet Sie ein ruhiger Weg durch den Wald mit einem Höhenunterschied von nur 144 Metern, und die Belohnung wird eine Begegnung mit einem einzigartigen technischen Werk des 19. Jahrhunderts sein, das heute wie ein vergessener Zeuge der alten Böhmerwaldgeschichte wirkt. Dieses technische Wunderwerk des 19. Jahrhunderts, heute mit gebrochenem Damm und ohne Wasser, erzählt eine faszinierende Geschichte über eine Zeit, in der menschlicher Erfindergeist die raue Natur des Böhmerwaldes überwand.

Rosenauer-Denkmal am Beginn des Schwarzenberger Schwemmkanals.

Josef Rosenauer war nicht nur ein gewöhnlicher Ingenieur. Er wurde 1735 geboren und wurde zu einem Visionär, der das Gesicht des Böhmerwaldes für immer veränderte. Sein Meisterwerk – der Schwarzenbergische Schwemmkanal – ermöglichte den Transport von Holz aus unzugänglichen Wäldern bis nach Wien und kurbelte die wirtschaftliche Entwicklung der gesamten Region an. Der Rosenauer-Teich war ein Schlüsselelement dieses kühnen Projekts.

Warum gerade hierher kommen?

  1. Echte Geschichte zum Greifen nah – keine künstlichen Attraktionen, sondern ein Ort, an dem die Geschichte des Böhmerwaldes geschrieben wurde.
  2. Fotogene Szenerien – ein vergessener Damm und ein Denkmal in der Kulisse des Waldes.
  3. Oase der Ruhe – ein Ort, an dem Sie wirklich abschalten und neue Energie tanken können.

Wie kommt man dorthin

Sie haben drei Möglichkeiten, diesen verborgenen Schatz zu entdecken:

  • Von Stožec (Tusset) auf dem markierten Wanderweg (ideal für Familien mit Kindern).
  • Von Nové Údolí (Neuthal) auf der roten Markierung (nur 4 km für mittelmäßig fitte Touristen).
  • Von Jelení Vrchy (Hirschbergen) auf der blauen Markierung (13 km für echte Abenteurer).

Haben Sie genug Kraft? Kombinieren Sie mit weiteren Zielen in der Umgebung

Wenn Sie sich schon zum Rosenauer-Teich begeben, wäre es schade, nicht auch weitere Schätze in der Umgebung zu besuchen:

Planen Sie diesen Ausflug noch heute und erleben Sie den echten, unverfälschten Böhmerwald, solange er noch relativ unentdeckt ist.

Jahreszahl 1860, in Granitstein am Kanal gemeißelt
Wasserabfluss aus dem Rosenauer-Stausee unter einer Steinbrücke
Alt: Steinbrücke mit Regulierungswehr am Beginn des Schwarzenbergschen Kanals

📍Wohin die Füße hochlegen nach einem Tag auf dem Ausflug?

Nach dem Ausflug zum Rosenauer-Teich und Denkmal verdienen Sie einen Ort, an dem Sie sich wirklich ausruhen können. Unsere Familienunterkunft am Lipno-Stausee ist die ideale Basis für Erkundungen in der Umgebung – egal, ob Sie wandern, Sehenswürdigkeiten besichtigen oder einen Ausflug mit Kindern unternehmen. Es erwarten Sie Ruhe, Komfort, ein großer Garten, ein Pool, ein Spielplatz und ein Fischrestaurant, in dem Sie sich nach Ihrer Rückkehr wirklich stärken können.

Und was ist mit den Kindern? Sie werden sich bestimmt nicht langweilen – in der Umgebung gibt es viele Radwege, Strände und andere Erlebnisse für Kinder. Und wenn Sie mit ihnen angeln möchten, können Sie direkt zur Fischzucht Hůrka gleich hinter dem Zaun der Appartements gehen.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt, solange es noch Auswahl gibt.
Wir freuen uns auf Sie!

An den Anfang scrollen